Blog de l'éditeur : Revisiting Irene's Guide to Beach Manners, édition 2023

Notre co-fondatrice et rédactrice en chef, Irene Nolan, avait pour tradition de publier une liste annuelle des directives d'étiquette de plage pour les visiteurs nouveaux et de longue date autour du week-end du Memorial Day. Publié pour la première fois il y a des décennies lorsqu'elle était rédactrice en chef de l'ancien Island Breeze, le guide d'Irene était une liste intelligente et opportune des choses à faire et à ne pas faire lors de l'exploration de nos îles.

Irene est décédée en mars 2017, mais nous avons poursuivi cette tradition chaque année, en utilisant ses mots, textuellement, à la fois comme un hommage à notre co-fondateur et parce que ses conseils restent toujours aussi pertinents.

Au cours des années précédentes, nous avons légèrement complété la liste en réponse à de nouvelles restrictions ou directives, ou à des problèmes de tendance le long du littoral. Par exemple, en 2020, nous avons inclus un guide supplémentaire "Coronavirus Manners" pour énoncer les nouvelles règles liées à la pandémie de COVID-19.

Cette année, prenons un moment pour souligner les conseils intelligents d'Irene sur le creusement de trous sur la plage, qui a été un problème au cours des dernières années. Son conseil est le suivant :

"Vous devriez réfléchir à deux fois avant de creuser des trous profonds ou des tunnels sur la plage. C'est tentant et semble très amusant, mais cela peut aussi être dangereux... Si vous creusez des trous sur la plage, assurez-vous de les couvrir avant de partir. Les trous sur la plage la nuit peuvent être dangereux pour les piétons, les véhicules d'urgence et la faune."

Comme d'habitude, les conseils d'Irène sont toujours valables, comme en témoigne une récente tragédie à Frisco qui, malheureusement, a remis la question sous les projecteurs.

Il y a également eu de nombreux rapports de véhicules et de piétons rencontrant des trous sur la plage, et bien que les bons samaritains aient tendance à se lancer et à les couvrir, un trou inaperçu peut être un danger pour tout le monde sur le rivage.

Maintenant que les trous sont couverts, voici l'original d'Irene "Les manières de plage - une question d'étiquette et de loi", qui était son dernier blog Beach Manners, publié le 1er juillet 2016.

LES MANIÈRES À LA PLAGE – UNE QUESTION D'ÉTIQUETTE ET DE LOI

Il y a des années, j'écrivais une chronique d'été sur l'étiquette de la plage - pas chaque année, mais assez souvent. Je ne l'ai pas fait depuis un moment, et plusieurs rencontres récentes sur la plage m'ont rappelé qu'il était peut-être temps de publier à nouveau quelque chose sur ce sujet.

Alors voilà.

Et ce n'est pas une chronique réservée à nos visiteurs – parfois même les habitants ont besoin de se rappeler les bonnes manières à la plage. De plus, ce n'est pas seulement une question d'étiquette - en plus des manières, les chauffeurs de plage doivent connaître la loi, y obéir et faire preuve de bon sens. Donc, ma liste dans cette colonne comprend un mélange des trois.

Tout d'abord, tous les conducteurs doivent savoir que toutes les lois de la circulation de l'État pour la conduite sur une route goudronnée s'appliquent à la conduite sur la plage - attachez votre ceinture, respectez les limites de vitesse, les contenants ouverts de boissons alcoolisées sont interdits, le permis de conduire actuel, l'immatriculation du véhicule, l'assurance et la plaque d'immatriculation sont requis.

Et ils doivent également savoir que le National Park Service exige un permis pour conduire sur la plage. (Pour plus d'informations sur les permis, rendez-vous sur https://www.nps.gov/caha/planyourvisit/permitsandreservations.htm.

Ne conduisez pas imprudemment en coupant des beignets ou en dégradant la plage. Ne conduisez jamais sur les dunes.

Ne laissez pas non plus vos enfants jouer sur les dunes et ne cueillez pas l'avoine de mer. Les dunes sont importantes pour la protection de l'île et les herbes marines, y compris l'avoine de mer, aident à retenir le sable sur les dunes.

La limite de vitesse sur la plage est de 15 mph sauf indication contraire. Lorsque vous voyagez à moins de 100 pieds de piétons, la limite de vitesse est de 5 mph. Les piétons ont toujours la priorité. Méfiez-vous des enfants qui peuvent s'élancer entre les VHR stationnés ou jouer sur la plage et qui, à cause du vent ou des vagues, n'entendent pas un véhicule qui approche.

Tous les sentiers VHR sont clairement balisés. Ne traversez pas les zones fermées pour la protection des ressources, qui sont également clairement signalées. Cela s'applique aux piétons, ainsi qu'aux véhicules.

Vos pneus doivent être aérés pour rouler sur les rampes d'accès et sur la plage, peu importe ce que dit votre manuel. Le Park Service recommande 20 psi.

Si vous êtes coincé, réduisez encore plus la pression de vos pneus. Reculez lentement sur vos traces et avancez lentement. Ne vous asseyez pas là et faites tourner vos roues ou vous serez vraiment coincé.

N'attendez pas d'être sur la rampe d'accès pour vous arrêter et dégonfler vos pneus – en retenant les conducteurs derrière vous. Aérez vos pneus avant de monter sur la rampe.

Ne conduisez pas dans les vagues ou dans l'eau stagnante sur la plage. L'eau salée est corrosive et peut endommager votre véhicule.

Préparez-vous aux urgences en transportant dans votre véhicule une pelle, un manomètre pour pneus, un pneu de secours, un cric et une planche de support de cric, un extincteur, un câble de remorquage, une lampe de poche et une trousse de premiers soins.

Tous les feux d'artifice, y compris les cierges magiques, sont illégaux sur la plage. Et ils sont également illégaux dans tous les villages de Hatteras et Ocracoke.

GARDEZ LES ANIMAUX SUR UNE LAISSE DE 6 PIEDS.

Il est interdit de nourrir la faune, y compris les mouettes mendiantes. Si vous nourrissez les goélands, vous découvrirez également qu'ils peuvent être ennuyeux, voire menaçants pour les jeunes enfants. Les goélands sont tellement habitués à ce que les humains les nourrissent qu'ils peuvent être assez intrépides et exigeants. J'ai vu des goélands rieurs plonger dans des grillades chaudes pour voler un hot-dog et fondre pour prendre un sandwich des mains d'un enfant surpris – et parfois effrayé. N'encouragez pas ce comportement – ​​ce n'est bon ni pour les oiseaux ni pour les humains.

Vous devriez réfléchir à deux fois avant de creuser des trous profonds ou des tunnels sur la plage. C'est tentant et semble très amusant, mais cela peut aussi être dangereux. Des visiteurs du bord de mer ont été tués lorsque du sable s'est effondré sur eux alors qu'ils creusaient des tunnels.

Si vous creusez des trous sur la plage, assurez-vous de les couvrir avant de partir. Les trous sur la plage la nuit peuvent être dangereux pour les piétons, les véhicules d'urgence et la faune.

Ne monopolisez pas la plage et n'essayez pas de garder de l'espace pour tous vos amis, votre famille et vos amis de pêche. Les gens mettent des chaises réparties le long de la plage ou des cannes à pêche dans des supports répartis sur plusieurs pieds de plage pour "économiser" de l'espace pour les copains qui arrivent en retard. Ce n'est pas illégal, mais ce n'est pas non plus les bonnes manières. Vous pouvez économiser un peu d'espace, mais il est définitivement inconsidéré d'étendre votre équipement sur 10 ou 20 mètres.

Les règlements du parc interdisent de laisser votre équipement sur la plage pendant la nuit. Cela comprend des articles tels que des tentes, des cabanes, des parapluies, des chaises, des filets de volley-ball, des fosses à fer à cheval, des pataugeoires et d'autres équipements. C'est surtout un problème dans les villages. Les visiteurs qui louent des propriétés en bord de mer et au bord de l'océan s'installent souvent pour la semaine et laissent tout en place. Ce n'est pas un problème si vous vous dirigez à l'intérieur pour le déjeuner ou si vous partez faire du shopping. Mais c'est un problème si vous le laissez toute la nuit. Ces articles sont dangereux pour les piétons et les véhicules d'urgence qui tentent de naviguer sur les plages après la tombée de la nuit. Ils peuvent également être dangereux pour la nidification des tortues marines.

Si votre cabane ou votre chaise est cassée, ne la laissez pas simplement sur la plage pour que quelqu'un d'autre doive la transporter pour vous. (Oui, les gens abandonnent leur équipement cassé sur la plage.)

Les drones sont interdits sur toutes les propriétés du National Park Service, y compris le Cape Hatteras National Seashore.

Bien sûr, ne jetez pas. Assurez-vous que les sacs poubelles font partie de votre emballage de plage et emportez vos déchets avec vous. Certaines personnes ramassent même les déchets laissés par d'autres baigneurs moins attentionnés.

Partagez la plage et l'eau. Les conflits d'utilisateurs sont un problème permanent, et la plupart peuvent être résolus avec bon sens et courtoisie. C'est un problème surtout en été. Si vous allez pêcher, ne vous installez pas au milieu de familles en vacances. Et, de même, si vous voulez nager et profiter de l'eau, ne vous arrêtez pas à côté d'un groupe de pêcheurs.

Ne présumez pas que tout le monde partage vos goûts musicaux. Certaines personnes aiment entendre le bruit des vagues et des oiseaux de rivage. Gardez le volume à un niveau raisonnable.

UN MOT SUR LES LUMIÈRES EXTÉRIEURES

Celui-ci s'applique non seulement à la plage, mais à tous Hatteras et Ocracoke.

Ce n'est pas la loi au bord de la mer ou dans le comté de Dare ou de Hyde, mais veuillez éteindre vos lumières extérieures la nuit lorsque vous ne les utilisez pas. Nous aimons profiter de notre ciel sombre ici sur les îles Hatteras et Ocracoke, et c'est difficile à faire lorsque vos voisins laissent leurs lumières extérieures, en particulier les gros projecteurs, allumées toute la nuit.

Dans les communautés qui comprennent à la fois des locations et des résidences à l'année, comme là où je vis, cela peut être ennuyeux lorsque les lumières de la maison de location voisine brillent dans votre chambre toute la nuit.

Si vous avez une maison de location en bord de mer, il est particulièrement important d'éteindre les lumières extérieures et les lumières de la piscine lorsqu'elles ne sont pas utilisées. Les lumières extérieures peuvent perturber les tortues de mer qui débarquent pour nicher et peuvent être particulièrement déroutantes et nocives pour les bébés tortues lorsque les nids éclosent. Les nouveau-nés de tortues sont attirés par les lumières, et j'ai entendu plus d'une histoire à propos de nouveau-nés de tortues se dirigeant vers une piscine éclairée au lieu de l'océan.

Enfin, passez de bonnes vacances en toute sécurité !

Vous devez être connectés pour poster un commentaire.