Des images capturées par un voisin montrent une explosion de flammes lors d'un incendie mortel à Springfield

La scène d'un incendie nocturne qui a tué deux femmes au 126 East St. à Springfield. (Don Treeger / Le Républicain)

Mariely Diaz n'a pas tout vu - l'incendie qui a balayé une maison de Springfield la semaine dernière, tuant deux femmes - mais son système de surveillance l'a fait.

Depuis le début de l'incendie jusqu'à ce que les équipes terminent leur nettoyage, son système de sécurité a enregistré la scène tragique.

Ce qu'il a capturé ajoute de nouveaux détails à ce qui a été publié sur l'incendie. Les autorités n'ont pas encore identifié de cause.

Un porte-parole du bureau du procureur du comté de Hampden a refusé d'identifier les deux femmes tuées dans l'incendie. Les registres de propriété montrent que la maison appartenait à Donna Piacentini.

Carlos Cordova, le petit ami de Diaz, a déclaré lundi qu'il avait fait la connaissance de Donna Piacentini et de sa sœur, Lynne, et avait confirmé leurs noms.

Cordova a déclaré que les sœurs étaient des personnes occupées, allant et venant toujours de la maison. Il a dit qu'ils étaient toujours des gens agréables. L'une des femmes portait une bouteille d'oxygène et utilisait une marchette pour se déplacer.

Dans une interview, Diaz a déclaré que son petit chien l'avait réveillée vers 2 heures du matin jeudi.

"Il aboyait et gémissait comme si quelque chose n'allait pas, alors je me suis levée pour le surveiller", a-t-elle déclaré. "J'ai vu que la maison était en feu et qu'un homme courait, criait et agitait les bras dans la rue en essayant d'empêcher les voitures de rouler sur les fils."

Diaz a accepté de partager la vidéo avec The Republican et MassLive. Elle l'a démarré à un horodatage indiquant 2 heures du matin, lorsqu'un éclair précis a pu être vu, puis une petite lueur orange dans la zone du passage couvert.

À 2 h 15, la lueur s'était transformée en une lumière vacillante définie qui pouvait être vue dans les fenêtres du passage couvert. Puis à 2 h 19, une explosion de flammes a pu être vue engloutir le passage couvert.

Cette explosion initiale a été suivie de plusieurs autres, certaines si violentes que des braises et des débris ont été expulsés de la boule de feu. Les flammes du passage couvert brûlant ont atteint plus haut que le sommet de la maison.

À 2 h 20, le vent avait poussé le feu au premier étage de la maison et des flammes étaient visibles dans la plupart des fenêtres du rez-de-chaussée. Le côté est de la maison et le passage couvert étaient entièrement en flammes à ce moment-là. Les explosions sur le passage couvert se sont poursuivies.

À 2 h 25, les lignes électriques qui traversaient la rue ont commencé à former des arcs sur le trottoir et les passants ont commencé à essayer d'arrêter la circulation. La police est arrivée sur les lieux à peu près à ce moment-là. Les pompiers sont arrivés une minute ou deux plus tard.

Le porte-parole du service d'incendie de Springfield, le capitaine Drew Piemonte, a déclaré que lorsque les premières unités de pompiers sont arrivées sur les lieux de l'incendie, tout le premier étage de la maison a été englouti par les flammes. Les flammes jaillissaient des fenêtres extérieures, empêchant les pompiers d'entrer dans la structure pour rechercher les occupants. Cela a probablement scellé le sort des femmes qui ont ensuite été retrouvées mortes dans une chambre au deuxième étage.

"Les conditions ne permettaient pas vraiment une attaque intérieure agressive", a déclaré Piemonte.

Les équipes de pompiers n'ont pas pu atteindre deux femmes coincées dans cette maison au 126 East St., qui a été engloutie par un incendie tôt jeudi. (Photo avec l'aimable autorisation du service d'incendie de Springfield)

Au cours des huit années où elle a vécu dans le quartier East Street et Bowles Park, Diaz a déclaré qu'elle n'avait jamais connu ses voisins et avait eu peu de contacts avec les deux femmes qui vivaient au 126 East St.

"Je les voyais de temps en temps alors qu'ils se dirigeaient vers leur voiture. Nous leur faisions signe de la main de l'autre côté de la rue", a-t-elle déclaré.

D'autres voisins ont accepté. Les femmes, dans la soixantaine et la soixantaine, restaient entre elles.

Diaz a déclaré que son système de vidéosurveillance avait enregistré que la maison condamnée était en train d'être consumée par le feu. Cette nuit-là, les premières images de la maison montraient une habitation qui avait la même apparence depuis des années. Jusqu'à 2h du matin

"Vous pouviez voir qu'ils avaient une veilleuse ou quelque chose sur le passage couvert entre le garage et la maison", a-t-elle déclaré. "Je regardais et ça s'est éteint, juste cligné des yeux."

Les images suivantes ont montré une lueur dans les fenêtres du passage couvert.

"Je pouvais voir la lumière orange à l'intérieur, puis il y a eu comme une explosion", a-t-elle déclaré.

L'éclatement des flammes dans les images a peut-être augmenté dans le temps qui s'est écoulé entre les photographies, ce qui signifie qu'il ne s'agissait pas tant d'une explosion que d'une accélération rapide.

Néanmoins, le feu s'est rapidement propagé au premier étage. Les fenêtres extérieures du premier étage de la maison montraient des brûlures et des brûlures. Cependant, Piemonte a déclaré que la chambre dans laquelle les femmes ont été retrouvées ne présentait aucun dommage par le feu.

"Je me sens tellement mal", a déclaré Diaz. "Je ne les connaissais pas. Mais ce qui s'est passé est terrible."

Si vous achetez un produit ou créez un compte via l'un des liens de notre site, nous pouvons recevoir une compensation.