banner

Nouvelles

Dec 07, 2023

BSO : Les détenus juifs ne sont pas autorisés à allumer des bougies de menorah pendant 'Hanoucca

Rosh Lowe, journaliste

Ryan Mackey, journaliste numérique

FORT LAUDERDALE, Floride.- Chanukah commence dimanche soir, mais les détenus juifs du comté de Broward ne seront pas autorisés à allumer une menorah avec une vraie flamme.

Jeudi, le shérif de Broward, Gregory Tony, a déclaré à Local 10 News que la restriction venait du prévôt des incendies du comté.

"C'est une restriction imposée par le prévôt des incendies et les codes de Pompano et de Fort Lauderdale, nous ne pouvons donc pas faire cette concession", a déclaré Tony.

Alors que les responsables affirment qu'allumer une menorah en prison est considéré comme un risque d'incendie, les rabbins qui se sont rassemblés devant la prison principale de Broward ont déclaré que les comtés environnants autorisent cette pratique.

Bien que Tony ait déclaré que les personnes de confession juive ne pouvaient pas allumer une menorah avec une vraie flamme, le shérif a déclaré qu'il autoriserait les ampoules électriques.

Le rabbin Piny Andrusier a déclaré à Rosh Lowe de Local 10 News que les détenus autorisés à utiliser uniquement des ampoules électriques violent la loi juive.

"Une ampoule électrique ne remplit pas le commandement de la fête, alors s'il vous plaît, laissez la menorah s'allumer", a déclaré Andrusier.

La députée Debbie Wasserman Schultz a tenté de trouver une solution, mais affirme que les autorités ne sont pas parvenues à un accord.

"Malheureusement, le shérif Tony et le commissaire des incendies avec qui je n'ai pas eu l'occasion de parler n'ont pas voulu trouver un compromis", a déclaré Wasserman Schultz.

Tony dit qu'il ne peut pas changer la politique actuelle et mettre les détenus en danger.

"Ce que nous ne pouvons pas faire, c'est modifier la politique et mettre en danger plus de 3 500 détenus dont je suis responsable", a-t-il déclaré.

Bien que Wasserman Schultz comprenne le risque, elle dit également que les détenus d'autres comtés peuvent allumer une menorah pour les vacances.

"Nos comtés au sud et au nord, et d'autres autour de l'État peuvent demander à leurs détenus d'allumer une menorah", a-t-elle déclaré.

Les rabbins disent qu'il ne s'agit pas seulement de 'Hanoucca, mais du droit de chacun, y compris des détenus, d'observer leur religion de manière appropriée.

"Si nous pouvons travailler ensemble, nous pouvons faire beaucoup pour les détenus", a déclaré le rabbin Sholom Holzkenner.

Le rabbin Pinny a dit que le shérif ne semble pas se soucier de la question.

"Ce n'est pas une priorité pour lui, (Tony), il ne semble pas s'en soucier du tout", a-t-il déclaré.

En réponse à cette histoire, le service correctionnel et de réadaptation du comté de Miami-Dade a publié la déclaration suivante à Local 10 News :

Pendant les festivités de Hanukkah, le MDCR permet à nos détenus de confession juive d'allumer des menorahs à bougies vivantes dans la tradition du judaïsme orthodoxe. Un membre du personnel est présent à tout moment avec un équipement d'extinction d'incendie et un contrôle de la flamme nue principale, afin de s'assurer que les mesures de sécurité sont respectées.

Copyright 2022 par WPLG Local10.com - Tous droits réservés.

FORT LAUDERDALE, Floride.
PARTAGER